top of page
IMG_9945.jpg

KUROMOJI

​クロモジ

Kuromoji (lettres noires) est un arbre qui a longtemps vécu dans les montagnes du Japon et qui est très familier aux Japonais.

À Kaishi-cho, on l'appelle depuis longtemps "Fukugi (Fukugi)" et on l'aime pour boire comme thé sain ou prendre un bain.

Le parfum élégant de Kuromoji calme et calme l'esprit qui est fatigué à cause du stress et qui ne peut pas dormir à cause de l'anxiété.

Tous les produits sont fabriqués à la main un par un dans le laboratoire Hokenshitsuzo de l'île.

[Parfum] Parfum rafraîchissant [Image] Relaxation / fatigue nerveuse

How to make a product
海士町の山で採取したクロモジの枝葉を
蔵のラボで蒸留し抽出して作っています。
抗菌抗ウイルス・抗炎症効果がある成分を含んでいます。
クロモジ水作り方新.png
作り方
IMG_0095_edited.jpg
IMG_0094_edited.jpg
IMG_0102_edited.jpg
IMG_9816.jpg
クロモジ精油
Huile essentielle de Kuromoji
L'huile essentielle est extraite en collectant les branches avec les feuilles encore attachées et en les distillant. La quantité d'huile essentielle extraite de 1 kg de branches et de feuilles est d'environ 1 ml à 3 ml, et le rendement est très faible, ce qui en fait une huile essentielle très rare. Déposer quelques gouttes sur un mouchoir en papier ou utiliser un diffuseur pour profiter du parfum.
[ Pays d'origine] Japon (Oki, Kaishicho)
[Nom scientifique] Lindera umbellata
[Nom de famille] Famille Kusunoki Genre Kuromoji [Site d'extraction] Branches / feuilles [Méthode d'extraction] Méthode de distillation à la vapeur [Composants principaux] Dihydrocarboxylique, linalol, 1,8 cyonell, terpinen, limonen
, géraniol [Contenu] 5 ml

¥6,000 

IMG_9813_edited.jpg
クロモジ水
L'eau florale est un sous-produit produit lorsque les plantes sont distillées avec de la vapeur pour en extraire les huiles essentielles, et est également appelée eau distillée aromatique. Veuillez l'utiliser pour un spray d'ambiance, etc. Bien qu'il s'agisse d'une très petite quantité, il contient des composants d'huiles essentielles, il peut donc être utilisé comme un substitut à l'eau purifiée utilisée lors de la fabrication de lotions et de liquides de beauté.
[Pays d'origine] Japon (Oki / Kaishicho)
[Nom scientifique] Lindera umbellata
[Nom de famille] Famille Kusunoki Genre Kuromoji [Site d'extraction] Branches / feuilles [Méthode d'extraction] Méthode de distillation à la vapeur [Composition totale] Kuromoji / eau (eau de Kaishicho / Amakawa)
[Contenu] 100 ml
​(フローラルウォーター)100ml
Eau de Kuromoji

¥1,700

IMG_9818_edited.jpg
せっけん
Soken
L'eau de Chromoji (eau florale) est mélangée à des huiles végétales telles que l'huile de coco, le beurre de karité et l'argile. Il s'agit d'un procédé de fabrication à froid qui est fabriqué à basse température sans appliquer de chaleur au matériau, et les ingrédients de haute qualité contenus dans le matériau sont difficiles à casser et peuvent être piégés dans le savon, et cela prend un mois.

[Ingrédients] Huile d'olive, huile de coco, beurre de karité, argile,
eau distillée aromatique chromodi, hydroxyde de sodium, huile essentielle

Méthode de fabrication à froid

¥900

ミニせっけん
IMG_5125_edited_edited.png
NEW
​ミニせっけん

¥600

クロモジ水(フローラルウォーター)にココナッツオイルなどの植物性油脂とシアバターとクレイを配合。材料に熱を加えず低温で作るコールドプロセス製法で、材料に含まれる良質な成分が壊れにくくせっけんに閉じ込めることができ、完成までに一ヶ月かかります。お試しやギフト、お土産にぴったりなコンパクトサイズにしました。※中身はせっけんと同じです。

【 原 料 】オリーブオイル・ココナッツオイル・シアバター・クレイ・
クロモジ芳香蒸留水・水酸化ナトリウム・精油

コールドプロセス製法
クロモジ水 30ml
IMG_0437_edited.jpg
​(フローラルウォーター)30ml
Eau de Kuromoji

¥900

L'eau florale est un sous-produit produit lorsque les plantes sont distillées avec de la vapeur pour en extraire les huiles essentielles, et est également appelée eau distillée aromatique. Veuillez l'utiliser pour un spray d'ambiance, etc. Bien qu'il s'agisse d'une très petite quantité, il contient des composants d'huiles essentielles, il peut donc être utilisé comme un substitut à l'eau purifiée utilisée lors de la fabrication de lotions et de liquides de beauté. C'est une taille mini qui est parfaite pour les cadeaux et les voyages.
[Pays d'origine] Japon (Oki / Kaishicho)
[Nom scientifique] Lindera umbellata
[Nom de famille] Famille Kusunoki Genre Kuromoji [Site d'extraction] Branches / feuilles [Méthode d'extraction] Méthode de distillation à la vapeur [Composition totale] Kuromoji / eau (eau de Kaishicho / Amakawa)
[Contenu] 30 ml
bottom of page